译文
岁月太无情,年纪从来不饶人(ren)。
刚开始安设筵席时,唱歌的(de)(de)人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐(le)和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
墓地上远远近(jin)近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院(yuan)树间穿飞。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
蒸梨常用一个炉灶,
夜里吹来暖暖南风,地里小(xiao)麦盖垄熟黄。
不经过彻骨寒冷,哪(na)有梅花扑鼻芳香。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
长星:彗星。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
充:满足。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”