译文
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
飞逝的时光,请您喝(he)下这杯酒。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上(shang)一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
东风又施行着无情的心计,娇(jiao)艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透(tou)入落花残影遮不住零(ling)星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
其一
注释
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
1、阿:地名,即今山西阿县。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
⑷长河:黄河。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。