译文
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水(shui),廉洁方正的人不接受‘嗟来之(zhi)食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭(can)愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
嘈嘈声切切声互为交错(cuo)地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我居住在长(chang)江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
④鸱夷:皮革制的口袋。
列郡:指东西两川属邑。
⒀曾:一作“常”。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
⒀垤(dié):小土丘。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。