译文
己巳年三月写此文。
但即使这样它的每一弦(xian)、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤(feng)凰难寻安身之处。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河(he)山。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像(xiang)扬雄那样作《解嘲》文章。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
一个晴朗的日子,斜阳低挂(gua)在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担(dan)忧。
注释
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
切峻:急切而严厉
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
9.中:射中
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。