译文
布谷鸟在桑林筑巢,小(xiao)鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖(hu)心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望(wang)青云万里羡慕鸟高飞。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从(cong)中泻下来;
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩(hao)浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年(nian)时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶(shi)来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
注释
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
(8)尚:佑助。
⑧刺:讽刺。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
21.留连:即留恋,舍不得离去。