译文
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾(bin)服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天(tian)子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断(duan)地一直运输着流水。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万(wan)分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没(mei)(mei)脱下来。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
骏马啊应当向哪儿归依?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。