译文
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
一条蛇(she)羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
在世(shi)上活着(zhuo)贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林(lin)学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安(an)的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟(fen)。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
⒅律律:同“烈烈”。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
(67)至人:庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己:清除外物与自我的界限,达到忘掉自己的境界。即物我不分。
粟:小米,也泛指谷类。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。