译文
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下(xia)破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢(ne)?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却(que)要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我送给你一种解决疑问的办法(fa),这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁(chou)啊。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
《江上渔者》范仲淹 古诗
【当】迎接
118、渊:深潭。
尊:通“樽”,酒杯。
142. 以:因为。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。