译文
于是我(wo)就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
江边上什么人最初看见(jian)月亮,江上的(de)月亮哪一年最初照耀着人?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
岁月匆匆就将到头啊(a),恐怕我的寿命也难长久。
莫学(xue)那自恃勇武游侠儿,
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
樽前拟把归期说定,一杯(bei)心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
儿女:子侄辈。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
(12)浸:渐。
78、娇逸:娇美文雅。
⑫下流,比喻低下的地位
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⑹春台:幽美的游览之地。