译文
今夜是一年(nian)中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪(xue)。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
晋文公使周襄王在郏(jia)邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百(bai)神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余(yu)(yu)的土地就平均分配给公侯伯子男,使人(ren)们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠(die)的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
那昼日夜月照耀天地啊,尚(shang)且有黯淡现黑斑的时节。
注释
⑵中庵:所指何人不详。
以:把。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
(10)但见:只见、仅见。
日遐迈:一天一天地走远了。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。