译文
长安的恶少的坏得出(chu)了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后(hou),马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来(lai),就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放(fang)他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依(yi)旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
您如追求(qiu)悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
(197)切切然——忙忙地。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。