译文
心中烦躁抛(pao)石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉(lu)早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那(na)样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好(hao)快活。老酒已经再次酿过,新酒也(ye)酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还(huan)争个什么呢?
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
自己寻访春色(se)去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
优劣:才能高的和才能低的。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
(78)身:亲自。