译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后(hou)晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
孤独(du)的情怀激动得(de)难以排遣,
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
边塞的月光伴着弓影,胡(hu)地的雪霜拂过剑锋。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃(su)。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万(wan)道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
高山似的品格怎么能仰望着他?
注释
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
(13)喧:叫声嘈杂。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⒂独出:一说应作“独去”。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。