译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
为何层层花儿没能结果啊,随着风(feng)雨狼藉飘扬?
古树苍茫一直延伸到(dao)深巷,寥(liao)落寒山空对冷寂的窗牖。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳(yang)映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵(kui)叶来煮汤。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
露天堆满打谷场,
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
前时之闻:以前的名声。
①池:池塘。
[15]业:业已、已经。
④分茶:杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》诗有云:“分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧”,由此可见,“分茶”是一种巧妙高雅的茶戏。其方法是用茶匙取茶汤分别注入盏中饮食。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。