译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷，落日斜照着雄关一派黯淡。
如花的宫(gong)女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
他们猜疑别人宽恕自己，他们勾心斗角相互妒忌。
雾散云开远远望见汉阳城，孤舟漂游还要走一日路程。
恐怕自身遭受荼毒!
官府粮仓里的老鼠，肥大得像量米的斗一样，看见人来开启粮仓也不逃走。
齐国有个富人，家里有很多钱，但是他的两个儿子很笨，儿子的父亲又不教他。一天，艾子对富人说：“您的儿子虽然很好，但（您的儿子）不通事务，他日后怎么能够持家呢？”富人大怒道：“我的儿子，聪明并且具有各种本领，怎么会不了解世间的各种事务呢？”艾子说：“不如试一试他,只要问你的儿子，米是从(cong)哪里来的，如果知道，我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他，儿子笑嘻嘻地说：“我怎么会不知道呢？米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃，改变面容说：“儿子（你）太笨了，难道不知道米是从田中来的吗？”艾子说：“不是他的父亲不生他的儿子（有这样的父亲，儿子怎么会不笨呢）。”
个个都像我一样安稳温暖，天下再没有受寒挨冻的人。
记住西湖的西岸，春日最美的山隈，就是那空明的翠微，如烟的云霏(fei)。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情，确实稀微，弥足珍(zhen)贵(gui)。约定日后，像东晋宰相谢安那样，沿着直通大海的长江航道，向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭，为了我而沾湿衣襟，洒落泪水。
洗菜也共用一个水池。
是唐尧建立的城都，是虞舜开辟的土壤，是夏禹对疆(jiang)域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气，千古以来的爱国志士的英灵安在，浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通？金人的命运用不着多问，祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
（重耳）将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
打开包裹取出化妆用的粉黛，被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
⑸城下（xià）：郊野。
⑸玉阶：玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
[33]比邻：近邻。
于：介词，引出对象
38、竟年如是：终年像这样。
鳞鳞：形容波纹细微如鱼鳞。
[11]腷（bì必）臆：心情苦闷。愬，即“诉”。
①口占：随口吟出，不打草稿。
⑵嫣香：娇艳芳香，指花。