译文
苏辙年纪很轻,还没能(neng)够通晓做官的(de)事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以(yi)教(jiao)诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着(zhuo)高(gao)高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙(qiang)在外面曲折回环。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
我回报天帝说:路途(tu)漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
其二:
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
④风烟:风云雾霭。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
(8)去:离开,使去:拿走。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。