译文
为首的(de)身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈(cao)嘈地约有十几个人。
一弯秀美的新月(yue)高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
剑(jian)起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
纵然那细长柔嫩(nen)的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没(mei)有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
问我为何能如此,只要心志高远(yuan),自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
⑧克:能。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
⑥闻歌:听到歌声。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
10.依:依照,按照。