译文
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与(yu)故友永远诀别。还(huan)有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟(niao)若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
收获谷物真是多,
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地(di)之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰(shuai)草,一派萧条冷落。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台(tai),在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛(sheng)开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏(zang)新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
满腹离愁又被晚钟勾起。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
原题“黄州定惠寺寓居作”。