译文
想到天下多么辽阔广大,难道只在(zai)这里才有娇女?”
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细(xi)探讨我们的诗(shi)作呢?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃(chi)上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪(cong)明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
秽:肮脏。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
⑴敞:一本作“蔽”。
10 、被:施加,给......加上。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。