译文
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微(wei)风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖(jian)尖角,好似翠钿。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没(mei)有人烟,听不到鸡鸣。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
时间慢慢地流(liu)逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
在家庭中真和睦,在宗庙(miao)里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
熊罴(pi)当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬(qing)声。
注释
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
矜育:怜惜养育
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。