译文
在朦胧的(de)夜色中,一片片云儿,急遽地(di)掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声(sheng)响。
国家需要有作为之君。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
长出苗儿好(hao)漂亮。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制(zhi)续弦胶。
其二
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
④乾坤:天地。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
复:再。