译文
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多(duo)伤心的泪水,可是这一切也只有自己(ji)一个人(ren)知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
即使冷冷清清开着几扇柴门(men)的村落里,也还(huan)是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。《寒食》赵鼎 古诗的传统虽然没有传到遥远的广东(dong),但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时(shi)至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美(mei)好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
女子变成了石头,永不回首。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑷东南:一作“西南”。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。