译文
其一
天(tian)宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人(ren)家,因世道乱离都各奔东西。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去(qu)。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算(suan))灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭(ji)祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐(ci)。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒