译文
这是一年中最美的(de)季节,远胜过绿柳满城的春末。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己(ji)内心的志向。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋(qiu)天的明月。
跂(qǐ)
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着(zhuo),
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不(bu)到栖身的席草充饥的米粮。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿(er)会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻(ke)。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追(zhui)求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。