译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事(shi)一天天萧条,真叫人不堪想象。
我心(xin)知我在皇上那里不得(de)意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成(cheng)空谈。
对于前面所说的权贵人家,我除了(liao)过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经(jing)过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛(jing),鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
伊尹和吕(lv)尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
白发已先为远客伴愁而生。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
注释
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
②稀: 稀少。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
73.便娟:轻盈美好的样子。
②标:标志。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。