译文
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小(xiao)径幽幽。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
秋天夜(ye)晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
昆虫不要繁殖成灾。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清(qing)清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处(chu)先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别(bie)人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
一同去采药,
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
梅花的枝叶和花朵开遍(bian)扬州。
魂魄归来吧!
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
⑤月华:月光。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。