译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼(lou)中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好(hao)(hao)似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
这一切的一切,都将近(jin)结束了……
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
虽然还没有佩挂六国(guo)的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
3.虐戾(nüèlì):
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
5、月明:月色皎洁。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
(21)修:研究,学习。
③直须:只管,尽管。