译文
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人(ren)会把你放(fang)弃(qi)?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓(ni)裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
可笑的是竹篱外(wai)传来灯笼笑语--
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
回家(jia)的日子要落在春(chun)回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
注释
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
⑸深巷:很长的巷道。
背:远离。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。