译文
魂魄归来吧!
天黑之后点起描画的红(hong)烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
又除草来又砍树,
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难(nan)闻。
生计还是应该以耕田为(wei)主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
是我邦家有荣光。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹(chui)起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留(liu)。我很难说出(chu)我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
凭陵:仗势侵凌。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
⑤晦:音喑,如夜
壶:葫芦。