译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
美妙地鸣啭,怎么能(neng)没有本意?碰到(dao)了良辰,也未必就有佳期。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江(jiang)水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再(zai)提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮(zhe)掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
(139)引文见于《尚书·太甲》篇,意思说:遇有不合自己意旨的话,要看看是否合于道理;遇有顺从自己意旨的话,要看看是否不合道理。
公弗许:武公不答应她。弗,不。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
⑼少年:古义(10-20岁)男
21、茹:吃。