译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在(zai)低吟着。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间(jian),赤壁的江面上楼船遮天盖地。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采(cai)白蘋。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马(ma)骑。
尧帝舜帝都能任用贤人啊(a),所以高枕无忧十分从容。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中(zhong),幽深的庭院被笼罩(zhao)在清冷凄凉的秋色之中。
锦官(guan)城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
“魂啊回来吧!
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
你不要径自上天。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
(3)发(fā):开放。
①者:犹“这”。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
⑺辽阳:此泛指北方。