译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登(deng)高山(shan),这与传统的(de)(de)习俗是一样的。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟(yan),(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上(shang)天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人(ren)的思念?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
魂魄归来吧!
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声(sheng)。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
注释
374、志:通“帜”,旗帜。
朱尘:红色的尘霭。
①况:赏赐。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
⑼飘零:凋谢;凋零。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。