译文
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不(bu)飘香风(feng),春萝也不笼月色。西山传出(chu)隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
子厚从前年轻时(shi),勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而(er)就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚(shang)书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下(xia)功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行(xing)云匆匆前行。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
(37)惛:不明。
29、精思傅会:精心创作的意思。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
(12)使:让。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”