译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍(cang)老鬓发斑斑。
你今天(tian)就(jiu)要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
冯谖有超人的智慧,极具战略眼光。他(ta)抱着对孟尝君高度负责的态度,积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里,“无纤介之祸”(《战国策·齐策》),是与冯谖的精心谋划分不开的。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
苏武归汉后(hou)只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
你难道没有看到昆吾(wu)的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
注释
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。