译文
那皎洁的(de)月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长(chang)。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地(di)(di)变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征(zheng)人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
跪请宾客休息,主人情还未了。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
这个念头已经有(you)了好多年,今天才算把这件大事办完(wan)。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底(di)下乘凉。
怎样游玩随您的意愿。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
宫中美人高(gao)兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
③隤(tuí):跌倒。
③推篷:拉开船篷。
3、家童:童仆。
⑥了知:确实知道。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”