译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
水流在空中任意飞溅,冲刷着(zhuo)(zhuo)两侧青色的石壁。
精力才华已竭,便当撩衣退隐(yin)。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地(di)落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年(nian),我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有(you)无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品(pin)德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
⑵烈士,壮士。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
39.施:通“弛”,释放。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
74嚣:叫喊。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。