译文
残余的积雪压在枝头好(hao)象有碧桔在摇晃,
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相(xiang)思苦苦的等著你。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
水边沙地树(shu)少人稀,
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
春社(she)日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼(nao),百无聊赖摇团扇。看香炉里烟(yan)气低沉,池塘(tang)中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
注释
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
⑷莲花:指《莲花经》。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
作:劳动。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。