译文
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人(ren),而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
敌人的队伍被瓦解,边(bian)境的危机被解除,敌军的营寨已空无(wu)一人,战争的气氛消失了。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是(shi)多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处(chu)可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充(chong)分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
注释
15。尝:曾经。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
过:甚至。正:通“政”,统治。
中:击中。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
[3]脩竹:高高的竹子。