译文
驾起马车啊去了还得回,不能(neng)见你啊伤痛郁悒。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡(dou)然变得稀少起来。
花树笼(long)罩从秦入川的栈道,春(chun)江碧水绕流蜀地的都城。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟(zao)糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
浩浩荡荡驾车上玉山。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今(jin)墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月(yue)如流水。我徘徊(huai)叹息,愁思如潮,久久难以平静。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦(juan)飞。
注释
[3]畯:通“俊”,才智出众。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
27.恢台:广大昌盛的样子。
之:剑,代词。
154、云:助词,无实义。