译文
烛龙身子通红闪闪亮。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
大江上涌动的(de)浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年(nian)丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是(shi)清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
与其(qi)处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
酒足饭饱后架起猎(lie)鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着(zhuo)怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太(tai)官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
(9)疏狂:狂放不羁。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。