译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
来堂前打枣我从不阻拦任随(sui)西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
人们奇怪是什么事情(qing),使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
北风呼啸,吹(chui)走雪花,白天也是阴(yin)沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众(zhong)服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻(qing)柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离(li)的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
注释
11)公:指钱若赓(gēng)。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
44.跪:脚,蟹腿。
⑶砌:台阶。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”