译文
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
可以四海翱翔后,(你(ni))能将它怎么样?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过(guo)轻(qing)云。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独(du)喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显(xian)得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
一年年过去,白头发不断添新,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐(jie)姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
①扶苏:树木名。一说桑树。