译文
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今(jin)天所听到的空中箫鼓声(sheng)不知道以后什么时候再能听到。
二十二日天气略微暖(nuan)和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背(bei)。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露(lu)珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
(15)蓄:养。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
“反”通“返” 意思为返回
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
142. 以:因为。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
24 亡:倾覆