译文
因为,当你找到它跟前的(de)时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
十五岁才(cai)舒展眉头,愿意永远和你在一起。
树阴下老早以前就(jiu)长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
难以抑制的诗兴从(cong)早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入(ru)帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙(hui)帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃(chi)惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
注释
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
弊:疲困,衰败。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
(9)恍然:仿佛,好像。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
乱离:指明、清之际的战乱。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。