译文
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰(hong)动整个洛城。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还(huan)要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣(zhou)王。秦国自襄(xiang)公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披(pi)绿罗。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴(ban)在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
(62)提:掷击。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。