译文
此地(di)三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我走向返回(hui)山(shan)寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
三山云雾中隐现如落青天外(wai),江水被白鹭洲分成两条河流。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当(dang)时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰(jiang)?
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪(wang)汪。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
[17]蓄:指积蓄的湖水。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。