译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
就算天气晴(qing)朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也(ye)会沾湿衣裳。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
欧阳修开始在滁州任职,自号(hao)为醉翁,晚年更改为六一居士。他(ta)天性刚(gang)直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
九月份降霜秋天寒(han)冷早,禾穗没熟都已经干(gan)枯。
钿头银篦打节拍常(chang)常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
农事确实要平时致力,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
注释
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
3.取:通“娶”。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。