译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
何年何月才能回家(jia)乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
走(zou)过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长(chang)得密密稠稠。
我的邻居严(yan)伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对(dui)我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精(jing)妙的境地,即使作品甚多,但有些笔(bi)墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
高山似的品格怎(zen)么能仰望着他?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
22 白首:老人。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
2、倍人:“倍于人”的省略。