译文
昨天告别时熨在脸上的酒(jiu)(jiu)酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞(fei)入赏景眼圈。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回(hui)京。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯(deng)烛中看那灯火闪烁。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴(wu)郡会稽郡。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺(xi)牲于此。我宁愿生(sheng)为草木,终生守候在家乡的土地上,至死(si)不往辽东这地方来!
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花(hua)。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
169、鲜:少。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑵部曲:部下,属从。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。