译文
千里芦花望断,不见归雁行踪。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒(jiu)杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉(su)我风流已成往(wang)事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被(bei)烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
这和(he)对坐(zuo)海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
身为商汤辅佐(zuo)大臣,为何死后荣获宗庙配享(xiang)?
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
解:了解,理解,懂得。
醒醒:清楚;清醒。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
[42]指:手指。
⑾舟:一作“行”